Origin
Leila originates from the Arabic لَيْلَة (Layla), meaning 'night'. It has been used across various cultures including Arabic-speaking nations, Persia, and later in Western countries. In the Middle East, Leila appears in classical poetry and literature, symbolising beauty and the mystique of the night.
Meaning
Literal translation: 'night'. In Australian English contexts, it often connotes qualities of mystery, elegance, and quiet strength associated with the night.
Pronunciation
/ˈlaɪlə/ (LIE-lah), with emphasis on the first syllable, Australian English pronunciation tends to maintain this clarity with a light emphasis on the second syllable.
Variants & Nicknames
Variants
- Layla (alternative spelling), Lejla (Bosnian variant), Laela (less common)
- original script: لَيْلَة (Arabic)
- No equivalent in traditional Aboriginal or Māori languages.
Nicknames
- Lili
- Leila-Bear
- Leia
Name Days
- 8 May (Ascension of the Prophet Muhammad, Islamic celebration)
- Night of the Mākāhā (Māori, traditional night-time gathering) — observed in Māori communities with stories and singing.
- 25 April (ANZAC Day, commemorating sacrifice, often reflective, quiet moments linked symbolically with the night).
Name Pairings
Names that pair well with leila:
- Amelia and Leila
- Sophie and Leila
- Charlotte and Leila
Fun Facts
- The name Leila gained popularity in Australia during the late 20th century, partly due to its lyrical quality in music and film.
- Australian singer Leila Lopes is well-known for her contributions to the indie music scene.
- Leila is a common name for character roles in Australian literature and TV dramas, symbolising mystery and grace.
Personality Traits
Common traits associated with the name leila:
- Graceful
- Mysterious
- Gentle
- Creative
Aesthetic Qualities
Elegant and soft in appearance, the name Leila is visually appealing with its symmetrical alphabetic structure and gentle vowel sounds, fitting well in sophisticated typography.
Geographical Distribution
More prevalent in urban areas such as Sydney and Melbourne, especially among families with Middle Eastern, Persian, or linguistic diversity; less common in rural or Indigenous communities.
Numerological Significance
Name number 3, associated with creativity, communication, and joy. It suggests a lively, expressive personality with artistic inclinations, in line with Australian appreciation for arts and culture.
Astrological Connections
Number 3 also linked with the Zodiac signs Gemini and Sagittarius, which are associated with curiosity, freedom, and expression—qualities often attributed to bearers of the name.
Historical Context
The name Leila gained prominence through poetic use, notably in Persian literature like Nizami's epic poetry. In Australian culture, the name has been popularised through music icons, film characters, and literature, symbolising elegance and nocturnal beauty.
Linguistic Adaptability
Easily adapted across languages, maintaining similar phonetic structures in European languages, with variations like Layla in English and Latin scripts.
Famous People Named leila
- Leila Lopes (Miss Universe 2011, originally from Angola but popular in Australia), Leila McKinnon (Australian journalist), Leila Jeffreys (Australian photographer)
- Leila (fictional character in Australian TV dramas, often depicted as elegant and introspective)
- Leila (sometimes used as a pseudonym or pen name inspired by its lyrical sound)
Popularity in Australia
Year | Count |
---|---|
2024 | 7 |
2017 | 7 |
2016 | 11 |
2015 | 5 |
2014 | 7 |